このたびの東北関東大震災により被災されたみなさまに、心よりお見舞い申しあげます。一日も早い復旧とご健康をお祈りいたします。
すきや連会員では3人の方々が被災しましたが、みなさんご無事です。
☆宮城県仙台市・かとう　　加藤さんご夫妻は、関西にいて無事でした。お店は精肉部門のみ再開とのことですが、仕入れができないそうです。

☆茨城県大洗町・月の井酒造　　坂本敬子さんはお元気です。玄関まで水が来たものの、酒蔵は被害なし。物流が回復したら、みなさま、お酒を取り寄せてください。

☆茨城県大洗町・大洗ホテル　　竹内順一さんはお元気です。ただし、ホテルは１Ｆに船が突っ込んだため休業中とのことです。